Seguro que alguna vez os toca igual que me ha tocado a mi. Estoy terminando la web de una revista en rails, y resulta que, con todo codificadito en utf8 en la base de datos, las minúsculas con acento las saca genial pero las mayúsculas acentuadas va a ser que no.

Para todos los que os encontreis con esta pijadilla os recomiendo los html_helpers de leftbee que está muy bien y es sencillísimo de instalar.

Las instrucciones de instalación podeis encontrarlas en la wiki de rubyonrails

Salud!

Nooota:

A mi me ha dado fallitos al instalarlo pero me ha funcionado con script/plugin install http://svn.bountysource.com/leftbee-plugins/html_helpers/

Espero que funcione!